Crônica

Como dar vida aos personagens

 

Diodi Okamoto

 

Apesar de ter transcorrido muitos anos ainda guardo na memória certos personagens de vários romances. Parecem pessoas reais, não produtos de ficção. Machado de Assis  foi um mestre para criar e dar vida aos personagens da sua vasta obra literária. Em Dom Casmurro ainda penso na relação Capitu, Bento e Escobar. Não vou citar outras obras com seus personagens cheios de vida para dar espaço a outros escritores. Quando li Crime e Castigo de Fedor Dostoievski cheguei a sonhar com Raskolnikoff. É impressionante como o autor elabora a trama e ainda nos deixa encantado com a prostituta Sonia. Madame Bovary, ainda penso em reler essa obra que me lembra um pouco uma do Enrico Veríssimo. Não lembro qual. Ainda hoje amaldiçôo inspetor Javert pela sua tenaz perseguição a Jean Valjean no romance de Victor Hugo,  Os Miseráveis. Feio disforme, o corcunda de Notre Dame Quasimodo, protege com a própria vida a linda cigana Esmeralda (V.Hugo)Até que eu toparia morar num sitio para viver um romance tórrido e picante com Lady Chatterley no lugar de Mellors.

Alexandre Dumas criou o conde de Montecristo um vingador. Quanta pureza no O Guarani, quanto amor e dedicação de Peri por Ceci.Ficava imaginando a força de Peri e seu amor assexuado por Ceci (José de Alencar)Tem gente que acredita : Athos, Porto e Aramis, teriam existido, assim como D'Artagnan , os 3 mosqueteiros. Monteiro Lobato ainda hoje povoa a mente infantil com seus personagens Emilia, Zeca Tatu, etc.Robinson Crusoe e seu amigos Sexta Feira, Romeu e Julieta, Robin Hood são personagens marcantes. Dizem que existe até o tumulo de Romeu e Julieta. Robin Hood roubava os ricos para dar aos pobres. Tais personagens teriam existidos? Deixo para os leitores pesquisarem. Elementar meu caro Watson dizia Sherlock Holmes p detetive mais famoso de Londres, criação de Conan Doyle. Antoine Saint Exupery não deu vida ao Pequeno Príncipe, mas deu uma deliciosa fantasia viajando pelo espaço dando lições de amor e cativando corações. Não dá pra resistir, citar apenas Dom Casmurro do ícone Machado de Assis é covardia.O homem conseguiu dar v ida até a um morto (Memórias Póstumas de Brás Cubas) e a dupla Rubião-Quincas Borba. Ainda hoje penso em Raskolnokoff, Hans Castorp (A montanha mágica de Thomas Mann), Madame Bovary, Capitu (traiu ou não? - pra mim traiu.) e outros. É difícil criar e dar vida ao personagem. Vou criar e dar vida a um personagem bem brasileiro, o Zeca Tatu está superado. O meu vai se chamar Zé da Silva o pinguço ou só Zé Pinguço. Senhor Lula não interprete mal, Silva é o sobrenome mais brasileiro de todos, o resto e coincidência,Ainda bem que meu repertorio literário e limitadíssimo.Já imaginaram do Daniel Piza? O homem lê apaixonadamente até bula de remédio Jovem, não sei como encontra tempo para ler tudo e todos. Ao dormir deve ler por osmose deixando o livro na cabeceira. “Eta crônica chata heim?” Bom para quem gosta um pouco de literatura, será uma boa recordação.